Generally, a car insurance company will only insure a car in the name of the person who is listed on the car’s title. So, for example, if your wife is listed as the car’s owner, then an insurance policy for the car would have to be listed in her name. … However, you two could have a joint policy with both your names.