Follow these steps to apply for a copy of your insurance policy documents at the earliest: File a FIR. Submit a written application to insurer for reissue of insurance certificate. Publish the following in your local newspaper: Send an indemnity bond on no-judicial stamp paper to your insurer.